5.1 Allgemeine Darstellungen
Adamiak, Maria: Toruń in der deutschen Literatur in der Zeit von 1793 bis 1920. Diss. (Masch.) Toruń 1980.
Adamiak, Maria: Die Geschichte von Thorn in deutschen
literarischen Werken (1793-1920). In: Acta Universitatis Nicolai
Copernici, Seria Filologia Germańska 7. Toruń 1981 (Nauki
humanistyczno-społeczne 122), S. 31-42.
Adamiak, Maria: Die Stadt Thorn und ihre Geschichte in der
deutschen Literatur zwischen 1793 und 1920. In: Studia Historica
Slavo-Germanica 13 (1984), Poznań 1986, S. 97-110.
Adamiak, Maria: Tumult toruński 1724 r. w niemieckiej literaturze
pięknej XIX i początków XX wieku [Thorner Unruhen von 1724 in der
deutschen schönen Literatur des 19. und zu Beginn des 20. Jh.s]. In:
Rocznik Toruński (Toruń) 17 (1986), S. 203-220.
Biedermann, Gerd S.: Polen im Urteil der nationalpreußischen Historiographie des 19. Jahrhunderts. Diss. Erlangen 1967.
Colonge, Paul: Images du Polonais en Allemagne au XIXe siècle.
In: Ethnicité et figures phobiques. Études réunies par Pierre Vaydat.
Lille: Université de Lille III, 1988 (Études inter-ethniques 8, 1985-87;
Germanica 2, 1987), S. 45-63.
Dobijanka-Witczakowa, Olga: O niektórych polonikach w prasie
wiedeńskiej około połowy XIX wieku. In: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu
Jagiellońskiego, Prace Historycznoliterackie 37 (1979), S. 7-22. Dt.
Zusammenfassung: Über einige Polonica in der Wiener Presse um die Mitte
des 19. Jh.s, S. 21 f. - Dt. (gekürzt): Zum Bild des Polen in der Wiener
Zeitungsbelletristik um die Mitte des 19. Jahrhunderts. In: Hubert
Orłowski (Hg.): Österreichisch-polnische literarische Nachbarschaft.
Materiały z konferencji (Poznań 30.11.-2.12.1977). Poznań 1979
(Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Seria Filologia Germańska
19), S. 65-74.
Drummond, Elizabeth A.: "Einen kräftigen Damm gegen die polnische
Hochflut zu errichten" - Kultur und Natur im deutschen Ostmarkendiskurs
1886-1914. In: Wolfgang Bialas (Hg.): Die nationale Identität der
Deutschen. Philosophische Imaginationen und historische Mentalitäten.
Frankfurt a. M. [u. a.]: Lang 2002, S. 99-113.
Erdmann, Ulrich: Vom Naturalismus zum Nationalsozialismus?
Zeitgeschichtlich-biographische Studien zu Max Halbe, Gerhart Hauptmann,
Johannes Schlaf und Hermann Stehr. Mit unbekannten Selbstzeugnissen.
Frankfurt a. M. [u. a.]: Lang 1997 (Diss. Stuttgart 1996.)
Fischer, Hubertus: "Vom polnischen Kriegsschauplatze". Der
Januaraufstand 1863 im "Münchener Punsch" und im "Kleinen Reaktionär".
In: Edward Białek, Manfred Durzak, Marek Zybura (Hg.): Literatur im
Zeugenstand. Beiträge zur deutschsprachigen Literatur- und
Kulturgeschichte. Festschrift für Hubert Orłowski zum 65. Geburtstag.
Frankfurt a. M. [u. a.]: Lang 2002 (Oppelner Beiträge zur Germanistik
5), S. 227-255.
Fischer, Peter: [Neue Publikationen zum Deutschlandbild in Polen
und zum Polenbild in Deutschland. Sammelbesprechung]. In: Inter
finitimos Nr. 7 (1995), S. 30-34.
Galle, Heinz Jürgen: Von Befreiern und Befreiten. Streiflichter
auf das Polenbild in der deutschen Jugendliteratur in den ersten Jahren
des I. Weltkrieges. In: Zbliżenia (1999), Nr. 3 (24), S. 78-83.
Galos, Adam: Obraz Polaka w Niemczech w XIX wieku. In: Śląski
Kwartalnik Historyczny Sobótka (Wrocław [u. a.]) 33 (1978), Nr. 2:
Materiały konferencji "Kształtowanie stereotypu Polaka w Niemczech i
Niemca w Polsce w XIX i XX wieku", Trzebieszowice 10-11 IX 1976 r.
[Materialien der Tagung "Herausbildung des Stereotyps des Polen in
Deutschland und des Deutschen in Polen im 19. und 20. Jh.",
Trzebieszowice 10.-11.9.1976], S. 139-161. Dt. Zusammenfassung: Das Bild
des Polen in Deutschland im 19. Jahrhundert, S. 160 f. - Engl.: The
Image of a Pole in 19th Century Germany. In: Polish Western Affairs 19
(1978), Nr. 2, S. 175-196.
Gottzmann, Carola L.: Verheißung und Verzweiflung im Osten. Die
Siedlungsgeschichte der Deutschen im Spiegel der Dichtung. Mit einem
Beitrag von Petra Hörner. Hildesheim [u. a.]: Olms 1998.
Rezension(en):
Joachimsthaler, Jürgen in: Germanistik 40 (1999), S. 425.
Hüchtker, Dietlind: Frauen und Männer reisen.
Geschlechtsspezifische Perspektiven von Reformpolitik in Berichten über
Galizien um 1900. In: Arnd Bauerkämper, Hans Erich Bödeker, Bernhard
Struck (Hg.): Die Welt erfahren. Reisen als kulturelle Begegnung von
1780 bis heute. Frankfurt a. M. [u. a.]: Campus 2004, S. 375-390.
Jaroszewski, Marek: Zum Umgang mit polnischen Motiven in der
deutschsprachigen Literatur des 19. Jahrhunderts. In: Skamandros -
Dialog I. Begleitheft 1990, S. 103-113.
Jaroszewski, Marek: Tematyka polska w literaturze niemieckiej XIX
wieku [Polnische Thematik in der deutschen Literatur des 19. Jh.s]. In:
Przegląd Humanistyczny 36 (1992), Nr. 2, S. 105-111.
Klim, Georg: Stanisław Przybyszewski: Leben, Werk und
Weltanschauung im Rahmen der deutschen Literatur der Jahrhundertwende.
Biographie. Paderborn: Igel-Verl. 1992 (Literatur und Medienwissenschaft
6, Kölner Arbeiten zur Jahrhundertwende 2). [Przybyszewskis Darstellung
in deutschen Literaturwerken und in Briefen sowie seine Rezeption durch
Franz Servaes, S. 177-229.]
Kłańska, Maria: Galizien in der deutschsprachigen Literatur seit
1848. In: Studia Historica Slavo-Germanica 12 (1983), Poznań 1984, S.
73-105.
Kłańska, Maria: Obraz Galicji w beletrystyce austriackiej drugiej
połowy XIX wieku [Das Bild Galiziens in der österreichischen
Belletristik der zweiten Hälfte des 19. Jh.s]. In: Ruch Literacki 24
(1983), S. 363-380.
Kłańska, Maria: Problemfeld Galizien. Zur Thematisierung eines
nationalen und politisch-sozialen Phänomens in deutschsprachiger Prosa
zwischen 1846 und 1914. Kraków 1985 (Uniwersytet Jagielloński Rozprawy
Habilitacyjne 79).
Rezension(en):
Kuczyński, Krzysztof A. in: Studia Historica Slavo-Germanica 15 (1986), Poznań 1989, S. 275-277.
Kłańska, Maria: Problemfeld Galizien in deutschsprachiger Prosa
1846-1914. Wien, Köln, Weimar: Böhlau 1991 (Stichwort
Literaturgeschichte). [Erweiterte Fassung des 1985 erschienenen Werkes.]
Rezension(en):
Farin, Michael in: Halbasien. Zeitschrift für deutsche Literatur und Kultur Südosteuropas 3 (1993), H. 1, S. 101-103.
Golec, Janusz in: Akcent 17 (1996), Nr. 3 (65), S. 200-203.
Wallas, Armin A. in: Mnemosyne. Zeit-Schrift für Geisteswissenschaften (Klagenfurt), H. 14, Juni 1993, S. 50 f.
Werner, Klaus in: Germanistik 33 (1992), S. 956 f.
Wiedemann, Barbara in: Arbitrium 11 (1993), S. 84-88.
Kłańska, Maria: Daleko od Wiednia. Galicja w oczach pisarzy
niemieckojęzycznych 1772-1918. Kraków: Universitas 1991. Dt.
Zusammenfassung: Weit von Wien. Galizien in den Augen deutschsprachiger
Schriftsteller 1772-1918, S. 273 f. [Erweiterte Fassung des Werkes
"Problemfeld Galizien".]
Rezension(en):
Brygida Brandys in: Przegląd Humanistyczny 37 (1993), S. 155.
Golec, Janusz in: Akcent 17 (1996), Nr. 3 (65), S. 200-203.
Koprowski, Jan: Moda na Galicje [Galizien in Mode]. In: Lektura (1992), Nr. 7-10, S. 21 f.
Kłańska, Maria: Das Bild der Krakauer Judenstadt Kazimierz in
deutschsprachiger Literatur 1840-1909. In: Stefan H. Kaszyński, Sławomir
Piontek (Hg.): Die habsburgischen Landschaften in der österreichischen
Literatur. Beiträge des 11. Polnisch-Österreichischen
Germanistentreffens. Warschau 1994. Poznań: Wyd. Naukowe Uniwersytetu
im. Adama Mickiewicza 1995, S. 57-74.
Kłańska, Maria: Halb-Asien-Bilder in deutschsprachiger Literatur
des 19. Jahrhunderts. In: Studia Niemcoznawcze / Studien zur
Deutschkunde (1996), Bd. 12, S. 229-236.
Koch, Angela: Dominante Diskurse: Geschlechtercodes in den
Polentexten der "Gartenlaube" von 1870 bis in die 1920er Jahre. In:
Inter finitimos Nr. 17/18 (2000), S. 39-48.
Koch, Angela: DruckBilder. Stereotype und Geschlechtercodes in
den antipolnischen Diskursen der "Gartenlaube" (1870-1930). Köln [u.
a.]: Böhlau 2002 (Literatur - Kultur - Geschlecht, Große Reihe 21).
(Diss. Berlin, Humboldt-Universität 2001.)
Rezension(en):
Scholz, Stephan in: H-Soz-u-Kult, 13.1.2003 URL: http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/2003-1-018. - Auch in: Historische Literatur 1 [2003], H. 1, S. 198 f.
Koch, Angela: Das Begehren des Anderen. "Hochzeit" und
"Vergewaltigung" im antipolnischen Diskurs der Gartenlaube. In: Eva
Lezzi, Monika Ehlers in Zusammenarbeit mit Sandra Schramm (Hg.): Fremdes
Begehren: Transkulturelle Beziehungen in Literatur, Kunst und Medien.
Köln, Weimar, Wien: Böhlau 2003 (Literatur - Kultur - Geschlecht. Große
Reihe 22), S. 70-81.
Koch, Angela: "und die Landschaft warf sich ihm ans Herz wie eine
Geliebte": Zur geschlechtlichen Codierung von Polen in der
"Gartenlaube". In: Edward Białek, Jacek Rzesztoknik (Hg.): Briefe in die
europäische Gegenwart. Studien zur deutschsprachigen Literatur und
Kultur. Festschrift für Herbert Rosendorfer zum 70. Geburtstag. Wrocław:
Oficyna Wydawnicza ATUT, Dresden: Neisse Verl. 2004 (Beihefte zum Orbis
linguarum 32), S. 361-384.
Koch, Angela: " ... wie eine gezähmte Tigerkatze": Zur Analogie
von Polen und Weiblichkeit in der "Gartenlaube". In: Christa Ebert,
Małgorzata Trebisz (Hg.): "Nation und Geschlecht" - Wechselspiel der
Identitätskonstrukte. Berlin: Scrîpvaz-Verl. 2004 (Ost-West-Diskurse 5),
S. 11-37.
Koch, Hans-Albrecht: Der polnische Aufstand von 1863 im Spiegel
von Friedrich Stoltzes "Frankfurter Latern". In: Norbert Honsza,
Hans-Gert Roloff (Hg.): "Daß eine Nation die ander [sic] verstehen
möge". Festschrift für Marian Szyrocki zu seinem 60. Geburtstag.
Amsterdam: Rodopi 1988 (Chloe. Beihefte zu Daphnis 7), S. 409-429.
Kunicki, Wojciech: Wozu erstürmte man die Sobotenburg um 1900? In:
Bernd Balzer, Marek Hałub (Hg.): Wrocław-Berlin. Germanistischer
Brückenschlag im deutsch-polnischen Dialog. II: Kongress der Breslauer
Germanistik. Bd. 3: Bernd Balzer, Wojciech Kunicki (Hg.):
Literaturgeschichte. 18.-20. Jahrhundert. Wrocław: Oficyna Wydawnicza
ATUT, Dresden: Neisse Verl. 2006, S. 47-60. [Zur völkischen Propaganda
des Ostmarkenvereins.]
Lammich, Maria: Das Bild der Slaven in deutschen Zeitschriften
der Jahre 1860-1880. Ein Beitrag zur Erforschung nationaler Vorurteile.
In: Beiträge zur Konfliktforschung (Köln) 6 (1976), H. 4, S. 63-93.
Lammich, Maria: Das deutsche Osteuropabild in der Zeit der
Reichsgründung. Boppard am Rhein: Boldt 1978 (Beiträge zur
Konfliktforschung). [Darin: Die polnische Frage, S. 155-202. Zum
Polenbild in den Zeitschriften "Die Gartenlaube", "Die Grenzboten",
"Westermann’s Monatshefte".]
Rezension(en):
Szarota, Tomasz: Stereotyp Słowianina w świetle badań
zachodnioniemieckich [Das Stereotyp des Slawen im Lichte westdeutscher
Forschungen]. In: Kwartalnik Historyczny 87 (1980), S. 219-225.
Loew, Peter Oliver: Konstruktion und Rekonstruktion des Danziger
Alltags vergangener Zeiten im 19. und 20. Jh. In: Marek Andrzejewski
(Hg.): Beiträge zum Alltagsleben. Danzig, Bremen und die Antike.
Materialien des wissenschaftlichen Kolloquiums vom 23. und 24. April
1999 an der Universität Danzig. Gdańsk: Marpress 1999. [Betrifft das
Bild Danzigs in historischen deutschen und polnischen Romanen.]
Mańczyk-Krygiel, Monika: "Sei, was du geboren bist, in der alten
Heimat, aber mein Haus ist ein deutsches Haus." Gender und Nation in der
bürgerlichen Frauenliteratur des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. In:
Bernd Balzer, Marek Hałub (Hg.): Wrocław-Berlin. Germanistischer
Brückenschlag im deutsch-polnischen Dialog. II: Kongress der Breslauer
Germanistik. Bd. 3: Bernd Balzer, Wojciech Kunicki (Hg.):
Literaturgeschichte. 18.-20. Jahrhundert. Wrocław: Oficyna Wydawnicza
ATUT, Dresden: Neisse Verl. 2006, S. 61-73. [Zu Julie Burow, Marie Frey,
Klara Hofer, Juliane Karwath.]
Matuszek, Gabriela: Słowiańskość w odbiorze Niemców na przełomie
XIX i XX wieku (Stanisław Przybyszewski jako "echte slawische
Erscheinung") [Das Slawentum aus der Sicht der Deutschen um die Wende
vom 19. zum 20. Jh. (Stanisław Przybyszewski als "echte slawische
Erscheinung")]. In: Ruch Literacki 32 (1991), Nr. 6, S. 669-680.
Matuszek, Gabriela: "Der geniale Pole"? Niemcy o Stanisławie
Przybyszewskim (1892-1992). Kraków: Universitas 1993. - 2., erweiterte
Aufl. 1996.
Rezension(en):
Gutowski, Wojciech in: Pamiętnik Literacki 88 (1997), Nr. 2, S. 204-209. [In polnischer Sprache.]
Lipiński, Krzysztof in: Ruch Literacki 37 (1996), S. 623 f. [In polnischer Sprache.]
Strzałka, Jan: Przybyszewski redivivus. In: Tygodnik Powszechny 47 (1993), Nr. 33, S. 11. [In polnischer Sprache.]
Taborski, Roman in: Przegląd Humanistyczny 38 (1994), Nr. 2, S. 142. [In polnischer Sprache.]
Matuszek, Gabriela (Hg.): Über Stanisław Przybyszewski.
Rezensionen - Erinnerungen - Porträts - Studien (1892-1995).
Rezeptionsdokumente aus 100 Jahren. Paderborn: Igel-Verl. 1995
(Literatur und Medienwissenschaft 40, Kölner Arbeiten zur
Jahrhundertwende 5).
Matuszek, Gabriela: "Der geniale Pole"? Stanisław Przybyszewski
in Deutschland (1892-1992). Paderborn: Igel-Verl. 1996 (Literatur und
Medienwissenschaft 41, Kölner Arbeiten zur Jahrhundertwende 6).
[Przybyszewski als literarische Gestalt, S. 112-135.]
Mausch, Krzysztof: Galizien - die neu entdeckte Identität? Zur
Debatte über eine literarische Provinz. In: Stefan H. Kaszyński (Hg.):
Galizien - eine literarische Heimat. Poznań: Wyd. Naukowe Uniwersytetu
im. Adama Mickiewicza 1987 (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w
Poznaniu, Seria Filologia Germańska 27), S. 197-206. [Betrifft Marie von
Ebner-Eschenbach, Leopold von Sacher-Masoch, Joseph Roth.]
Nawrot, Tomasz: Zwei Tendenzen in der deutschen Polenlyrik in der
Zeit des ersten Weltkrieges. In: Lubelskie Materiały Neofilologiczne
1979. Lublin 1980, S. 149-159.
Nelson, Robert L.: 'Unsere Frage ist der Osten.' Representations
of th Occupied East in German Soldier Newspapers, 1914-1918. In:
Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung 51 (2002), S. 500-528.
Neumann, Friedrich Wilhelm: Stanisław Przybyszewski als
Gegenstand literarischer Darstellung in Deutschland. In: Die Welt der
Slaven 19/20 (1974/75), Köln 1977, S. 219-265.
Nowikiewicz, Elżbieta: Niemcy i Polacy w świetle literatury
"Marchii Wschodniej". Rozważania na temat istnienia niemieckiej
tożsamości w Bydgoszczy na przełomie XIX i XX wieku [Deutsche und Polen
im Lichte der "Ostmarkenliteratur". Überlegungen zur deutschen Identität
in Bromberg an der Wende vom 19. zum 20. Jh.]. In: Małgorzata Święcicka
(Hg.): Polszczyzna Bydgoszczan. Historia i współczesność [Die polnische
Sprache der Bromberger. Geschichte und Gegenwart]. Bydgoszcz 2007, S.
183-191.
Papiór, Jan: Zum politischen Programm der "Grenzboten" unter
G[ustav] Freytags und J[ulian] Schmidts Redaktion (1847-1870). Mit
bibliographischem Anhang der "polnischen Beiträge" für die Jahre
1845-1889. In: Krzysztof A. Kuczyński, Thomas Schneider (Hg.): Das
literarische Antlitz des Grenzlandes. Frankfurt a. M. [u. a.]: Lang 1991
(Gießener Arbeiten zur Neueren Deutschen Literatur und
Literaturwissenschaft 11), S. 106-123.
Pleitner, Berit: Integration und Ausgrenzung: Zur Rolle der
Stereotypen im Prozeß der deutschen nationalen Identitätsfindung in der
zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. In: Inter finitimos Nr. 8 (1995),
S. 3-7. [Betrifft Autostereotypen und Heterostereotypen (Franzosen und
Polen).]
Pleitner, Berit: "So steht der Deutsche zum Polen". Zur Funktion
von Stereotypen in Nationsbildungsprozessen am Beispiel des Polenbildes
in den "Grenzboten" 1849-1862. In: Berit Pleitner, Piotr Zariczny:
Deutsche und Polen. Zwei Vorträge im Rahmen der Kooperation
Oldenburg/Toruń. Oldenburg: BIS Verl. 1998 (Oldenburger
Universitätsreden 101), S. 53-69.
Pleitner, Berit: Die ´vernünftige´ Nation. Zur Funktion von
Stereotypen über Polen und Franzosen im deutschen nationalen Diskurs
1850 bis 1871. Frankfurt a. M. [u. a.]: Lang 2001 (Mitteleuropa -
Osteuropa. Oldenburger Beiträge zur Kultur und Geschichte
Ostmitteleuropas 3). (Diss. Oldenburg 1999.)
Pleitner, Berit: Von Wölfen, Kunst und Leidenschaft. Zur Funktion
polnischer und französischer Heterostereotypen im deutschen nationalen
Diskurs 1849-1872. In: Hans Henning Hahn (Hg.): Stereotyp, Identität und
Geschichte. Die Funktion von Stereotypen in gesellschaftlichen
Diskursen. Frankfurt a. M. [u. a.]: Lang 2002 (Mitteleuropa - Osteuropa.
Oldenburger Beiträge zur Kultur und Geschichte Ostmitteleuropas 5), S.
273-291. [Betrifft deutsche Publizistik.]
Pniewski, Władysław: Przywiązanie do Polski i polskości w
gdańskiej literaturze niemieckiej XIX wieku [Die Verbundenheit der
Danziger deutschen Literatur des 19. Jh.s mit Polen und dem Polentum].
In: Henryk Barycz (Hg.): Studia z dziejów kultury polskiej. Książka
zbiorowa. Warszawa: Gebethner i Wolff 1949, S. 479-487.
Połczyńska, Edyta: Im polnischen Wind. Beiträge zum deutschen
Zeitungswesen, Theaterleben und zur deutschen Literatur im Großherzogtum
Posen 1815-1918. Poznań 1988 (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w
Poznaniu, Seria Filologia Germańska 32).
Rezension(en):
Czabańska, Małgorzata in: Nurt 1989, 7, S. 5 f.
Namowicz, Tadeusz in: Gerard Koziełek (Hg.): Deutsche
Polenliteratur. Internationales Kolloquium Karpacz 3.-7. Oktober 1988.
Wrocław 1991 (Acta Universitatis Wratislaviensis 1297, Germanica
Wratislaviensia 92), S. 308-312.
Obenaus, Sibylle in: Germanistik 30 (1989), S. 970 f.
Połczyńska, Edyta: Das Polenbild in der deutschen Literatur der
zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. In: Jan Papiór (Hg.):
Polnisch-deutsche Wechselbeziehungen im zweiten Millennium. Unter
redaktioneller Mitarbeit von Barbara Rowińska-Januszewska. Teil 1: Zur
polnisch-deutschen Kulturkommunikation in der Geschichte - Materialien.
Bydgoszcz: Wyd. Akademii Bydgoskiej 2001, S. 226-243.
Połczyńska, Edyta: Das Motiv der "schönen Polin" in der deutschen
Literatur des 19. Jahrhunderts. In: Martin Grimberg (Hg.):
Polendiskurse. Beiträge der Jubiläumstagung am 25.2.2003 in Poznań.
Bonn: Deutscher Akademischer Austauschdienst 2004 (Convivium.
Germanistisches Jahrbuch Polen 1993-2003 [Sonderband]), S.43-58.
Połczyńska, Edyta, Maria Wojtczak: Die Provinz Posen in der
deutschen Literatur um die Jahrhundertwende. In: Convivium 1996, S.
83-106.
Prutsch, Ursula: Die Polen- und Ruthenenpolitik der k. u. k.
Monarchie 1911-1918 aus der Sicht Leopold von Andrians. In: Wolfgang
Müller-Funk (Hg.): Kakanien revisited: das Eigene und das Fremde (in)
der österreichisch-ungarischen Monarchie. Tübingen [u. a.]: Francke 2002
(Kultur - Herrschaft - Differenz), S. 271-290. [Der Schriftsteller des
"Jungen Wien" Leopold von Andrian als Diplomat.]
Ratecka, Barbara: Dwa mity Łodzi. Przyczynek do badań nad
niemiecką literaturą o Łodzi końca XIX i początku XX wieku [Zwei
Lodz-Mythen. Ein Beitrag zur Untersuchung der deutschen Literatur über
Lodz am Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jh.s]. In: Małgorzata Znyk,
Aleksander Kozłowski (Hg.): Między Śląskiem a Wiedniem. Księga
Jubileuszowa z okazji 60. urodzin prof. dr. hab. K. Kuczyńskiego
[Zwischen Schlesien und Wien. Festschrift für Prof. Dr. habil. K.
Kuczyński zum 60. Geburtstag]. Płock: PWSZ 2008, S. #-#.
Rautenberg, Hans-Werner: Der polnische Aufstand von 1863 und die
europäische Politik. Im Spiegel der deutschen Diplomatie und der
öffentlichen Meinung. Wiesbaden: Steiner 1979 (Quellen und Studien zur
Geschichte des östlichen Europa 10) (Diss. Münster 1977.)
Scholz, Stephan: "Respekt vor den braven Polen!" Das Polenbild im
katholischen Jugendbuch der Reichsgründungs- und Kulturkampfära. In:
Edmund Dmitrów, Tobias Weger (Hg.): Deutschlands östliche
Nachbarschaften. Eine Sammlung historischer Essays für Hans Henning
Hahn. Frankfurt a. M. [u. a.]: Lang 2009 (Die Deutschen und das östliche
Europa 4), S. 267-289.
Serrier, Thomas: 'Deutsche Kulturarbeit in der Ostmark'. Der
Mythos vom deutschen Vorrang und die Grenzproblematik in der Provinz
Posen (1871-1914). In: michael G. Müller, Rolf Petri (Hg.): Die
Nationalisierung von Grenzen. Zur Konstruktion nationaler Identität in
sprachlich gemischten Grenzregionen. Marburg: Verl. Herder-Institut 2002
(Tagungen zur Ostmitteleuropa-Forschung 16), S. 13-34.
Serrier, Thomas: Eine Grenzregion zwischen Deutschen und Polen.
Provinz Posen, Ostmark, Wielkopolska. 1848-1914. Marburg: Verl.
Herder-Institut 2005 (Materialien und Studien zur
Ostmitteleuropa-Forschung 12). [118-127: Kapitel "Polnische Wirtschaft",
S. 203-210: "Polen im deutschen Geschichtsbewusstsein".]
Serrier, Thomas: Zwischen Inklusion und Exklusion. Jüdische
Erinnerungen im Spannungsfeld der deutschen und polnischen
Nationsbildung in der Provinz Posen des Kaiserreichs. In: Martin Aust
(Hg.): Verflochtene Erinnerungen: Polen und seine Nachbarn im 19. und
20. Jahrhundert. Köln [u. a.]: Böhlau 2009 (Visuelle Geschichtskultur
3), S. 173-188.
Staniszewski, Andrzej: Obraz Polski i Polaków na łamach prasy i
kalendarzy mazurskich (1842-1914). Zarys problematyki [Das Bild Polens
und der Polen in der Presse und den Kalendern Masurens. Ein Aufriß der
Problematik]. In: Przegląd Humanistyczny 27 (1983), H. 1/2, S. 123-145.
Steltner, Ulrich: Przybyszewski - Schriftsteller in zwei
Nationalliteraturen. In: Ulrich Steltner [u. a.] (Hg.): Deutschland und
der slawische Osten. Festschrift zum Gedenken an den 200. Geburtstag von
Ján Kollár. Jena: Friedrich-Schiller-Universität 1994, S. 93-101.
Steltner, Ulrich: Grenzgänger zwischen der deutschen und der
polnischen Literatur. Tadeusz Rittner und Stanisław Przybyszewski. In:
Ulrich Steltner (Hg.): Auf der Suche nach einer größeren Heimat ...:
Sprachwechsel / Kulturwechsel in der slawischen Welt.
Literaturwissenschaftliches Kolloquium anlässlich der Verleihung des
Andreas-Gryphius-Preises 1998 an Milo Dor und Ludwík Kundera. Jena:
Collegium Europaeum Jenense 1999 (Schriften des Collegium Europaeum
Jenense 20), S. 105-115.
Surynt, Izabela: Postęp, kultura i kolonializm. Polska a
niemiecki projekt europejskiego Wschodu w dyskursach publicznych XIX
wieku [Fortschritt, Kultur und Kolonialismus. Polen und das deutsche
Projekt des europäischen Ostens in den öffentlichen Diskursen des 19.
Jh.s]. Wrocław: Oficyna Wydawnicza ATUT 2006.
Szewczyk, Grażyna: Zum Heimatverständnis oberschlesischer Autoren
im 19. und 20. Jahrhundert. In: Hubert Orłowski (Hg.): Heimat und
Heimatliteratur in Vergangenheit und Gegenwart. Poznań: Instytut
Filologii Germańskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
1993, S. 67-76.
Vaitsenberg, Jekaterina: Das Polenbild in der deutschen und
russischen Presse 1860-1870. Göttingen, Universität, Mag.-Arb. 1995.
Wajda, Kazimierz: Polski obraz Niemców i niemiecki obraz Polaków w
publicystyce obu krajów w latach 1871-1914. In: Kazimierz Wajda (Hg.):
Polacy i Niemcy. Z badań nad kształtowaniem heterostereo-typów
etnicznych. Zbiór studiów. Toruń 1991, S. 45-86. Dt. Zusammenfassung:
Das polnische Deutschenbild und das deutsche Polenbild in der
Publizistik beider Länder in den Jahren 1871-1914, S. 85 f. [Darin:
Niemiecki obraz Polaków w latach 1871-1914, S. 75-85.]
Rezension(en):
Hahn, Hans Henning in: Nordost-Archiv N. F., Bd. 2 (1993), H. 1:
Wendepunkte der deutsch-polnischen Beziehungen im 20. Jahrhundert: 1918 -
1939 - 1945 - 1990, S. 181-184.
Piskorski, Jan in: Odra 32 (1992), Nr.11, S. 96 f.
Wajda, Kazimierz: Hans Delbrücks Konzept der Polenpolitik und
sein Polenbild. In: Hans Henning Hahn (Hg.): Stereotyp, Identität und
Geschichte. Die Funktion von Stereotypen in gesellschaftlichen
Diskursen. Frankfurt a. M. [u. a.]: Lang 2002 (Mitteleuropa - Osteuropa.
Oldenburger Beiträge zur Kultur und Geschichte Ostmitteleuropas 5), S.
305-312. [Zur deutschen Publizistik der 80er und 90er Jahre des 19.
Jh.s.]
Wajda, Kazimierz: Polacy i Niemcy. Wzajemne obrazy etniczne w
publicystyce obu narodów (1871-1914) [Polen und Deutsche. Gegenseitige
ethnische Bilder in der Publizistik der beiden Nationen (1871-1914)].
In: Lech Zieliński, Marek Chamot (Hg.): Narody w Europie. Tożsamość i
wzajemne postrzeganie. Zbiór studiów / Völker in Europa. Identität und
gegenseitige Wahrnehmung. Beitragssammlung. Bydgoszcz: Wyd. Uczelniane
Wyższej Szkoły Gospodarki w Bydgoszczy 2007, S. 127-142.
Warakomska, Anna: Die Aporien des politischen Denkens im
deutschsprachigen Raum während und nach der Märzrevolution. Mit
Beispielen aus dem politischen und literarischen Leben unter besonderer
Berücksichtigung der Polenfrage. In: Studia Niemcoznawcze / Studien zur
Deutschkunde. Bd. 31. Hg. von Lech Kolago. Warszawa 2005, S. 167-181.
Whiton, Helga B.: Der Wandel des Polenbildes in der deutschen
Literatur des 19. Jahrhunderts. Bern [u. a.]: Lang 1981 (Germanic
studies in America 40) (Diss. University of Minnesota, Minneapolis
1973.)
Rezension(en):
Field, G[eorge] Wallis in: Germano-Slavica 4 (1982), H. 1, S. 56-58.
Pribic, Rado in: Arbitrium 2 (1984), S. 196 f.
Will, Arno: Powstania polskie w niemieckiej beletrystyce XIX
wieku [Polenaufstände in der deutschen Belletristik des 19. Jh.s]. In:
Prace Polonistyczne 23 (1967), S. 230-253.
Will, Arno: Obraz Polki w niemieckiej literaturze XIX wieku [Das
Bild der Polin in der deutschen Literatur des 19. Jh.s]. In: Prace
Polonistyczne 25 (1969), S. 165-184.
Will, Arno: Polska i Polacy w niemieckiej prozie literackiej XIX
wieku [Polen und die Polen in der deutschen Erzählprosa des 19. Jh.s].
Łódź 1970 (Łódzkie Towarzystwo Naukowe, Prace Wydziału I, 70).
Rezension(en):
Błażejewski, T[adeusz] in: Zeitschrift für Slawistik 18 (1973), S. 942 f.
Chodera, Jan in: Germanistik 12 (1971), S. 59.
Chodera, Jan in: Studia Historica Slavo-Germanica 2 (1973), S. 181-183.
Labuda, Gerard in: Roczniki Historyczne 38 (1972), S. 165 f.
Maas, Walther in: Zeitschrift für Ostforschung 22 (1973), S. 580 f.
Szarota, Tomasz in: Dzieje Najnowsze 10 (1978), H. 3, S. 191-195.
Treugutt, Stefan in: Pamiętnik Literacki 63 (1972), H. 1, S. 377-381.
Will, Arno: Die deutsche anonyme Polenlyrik 1863. In: Krzysztof
A. Kuczyński (Hg.): Deutsch-polnische Literaturbeziehungen des XIX. und
XX. Jahrhunderts. Łódź 1980 (Acta Universitatis Lodziensis, Zeszyty
Naukowe Uniwersytetu Łódzkiego, Seria 1: Nauki humanistyczno-społeczne,
Folia Germanica 54), S. 69-81.
Wojtczak, Maria: Das Großherzogtum Posen - gewählte Heimat. Zur
ostmärkischen Literatur 1815-1918. In: Hubert Orłowski (Hg.): Heimat und
Heimatliteratur in Vergangenheit und Gegenwart. Poznań: Instytut
Filologii Germańskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
1993, S. 19-29.
Wojtczak, Maria: Literatur der Ostmark - "Posener
Heimatliteratur". In: Izabella Golec, Tadeusz Namowicz (Hg.): Literatur
im Kulturgrenzraum. Bd. 2. Lublin: Folium 1994, S. 115-129.
Wojtczak, Maria: Hinter den Kulissen des Ostmarkenvereins. Zur
Entstehungsgeschichte der ´Ostmarkenromane´. In: Studia Germanica
Posnaniensia 22 (1995), S. 65-76.
Wojtczak, Maria, und Edyta Połczyńska: Die Provinz Posen in der
deutschen Literatur um die Jahrhundertwende. In: Convivium 1996, S.
83-106.
Wojtczak, Maria: Das stereotype Bild der Polen in der
Ostmarkenliteratur (1890-1918). In: Izabella Golec, Tadeusz Namowicz
(Hg.): Literatur im Kulturgrenzraum. Bd. 3. Lublin: Wyd. Uniwersytetu
Marii Curie-Skłodowskiej 1997, S. 215-226.
Wojtczak, Maria: Literatur der Ostmark. "Posener Heimatliteratur"
(1890-1918). Poznań: Wyd. Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza
1998 (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Seria Filologia Germańska 43).
Rezension(en):
Dziergwa, Roman in: Orbis Linguarum 11 (1999), S. 270-273. [In polnischer Sprache.]
Joachimsthaler, Jürgen in: Germanistik 39 (1998), S. 510 f.
Ossowski, Mirosław in: Studia Germanica Gedanensia 7. Gdańsk 1999, S. 222-225.
Wojtczak, Maria: Literatur der Ostmark - "Posener
Heimatliteratur" (1890-1918). In: Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły
Pedagogicznej w Bydgoszczy, Konfiguracje/Konfigurationen (1999), Nr. 4,
S. 94-104.
Wojtczak, Maria: "Ostmarkenliteratur". Prowincja Poznańska w
literaturze niemieckiej lat 1890-1918. Poznań: Wyd. Poznańskie 2001
(Wielkopolska. Historia. Społeczeństwo. Kultura 11).
Woldan, Alois: Stanisław Przybyszewski, Hermann Bahr und "Die
Zeit". In: German Ritz, Gabriela Matuszek (Hg.): Recepcja literacka i
proces literacki. O polsko-niemieckich kontaktach literackich od
modernizmu po okres międzywojenny / Literarische Rezeption und
literarischer Prozess. Zu den polnisch-deutschen Wechselbeziehungen vom
Modernismus bis in die Zwischenkriegszeit. Kraków: Universitas 1999.
Worm, Heinz-Lothar: "Polnisch Blut" in der hessischen
Trivialliteratur des 19. Jahrhunderts. In: Orbis Linguarum 6 (1997), S.
305-312.
Worm, Heinz-Lothar: Keiner von uns fehlte, wenn Polen kamen.
Polnische Geschichte(n) in hessischen Erzählungen. In: Zbliżenia (1998),
Nr. 1 (19), S. 58-60. [Betrifft das Polenbild in den Werken regionaler
Autoren.]
Ziomek, Jerzy: Polenlieder deutscher Dichter 1831-1848-1863. In: Heute und Morgen (Schwerin) 1950, H. 2, S. 92-94.
Zum Inhaltsverzeichnis
Zum Verzeichnis der Autoren und Autorinnen
Copyright © 2004 by Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der
Deutschen im östlichen Europa (BKGE) and the author, all rights
reserved. This work may be copied for non-profit educational use if
proper credit is given to the author and BKGE.
For other permission, please contact bkge@bkge.uni-oldenburg.de
URL zur Zitation dieses Beitrages: https://bkge.de/publikationen/polenbild/b-monographien-und-aufsaetze/5-1848-1918/5-1-allgemeine-darstellungen